هآرتس: لانقاذ إسرائيل على نتنياهو أن يستقيل

يتقاذف مسؤولو كيان الاحتلال مسؤولية الفشل الاستخباري الذريع الذي منيت به مختلف الأجهزة الأمنية العسكرية الإسرائيلية. وتقول صحيفة هآرتس في تقرير قام موقع الخنادق بترجمته، أن" على غانتس ولبيد وليبرمان أن يخرجوا ضد نتنياهو بصخب. إنهم بحاجة إلى أن يشرحوا لناخبيهم أن حياتهم في خطر طالما أن المحتال في السلطة. إذا لم يفهموا ذلك أو كانوا خائفين فقط من ردود فعل مؤيدي بيبي، فيجب عليهم الاستقالة والحصول على وظيفة كمستشارين كشافة".

النص المترجم:

هجوم حماس المفاجئ ضد إسرائيل هو أسوأ فشل في تاريخ البلاد. إنه أخطر حتى من فشل يوم الغفران. كانت المفاجأة أكبر، و"المفهوم" أكثر غباء، والإهمال أكثر فظاعة، والضربة المعنوية أسوأ، والفوضى أكثر جنونا، والصدمة أقوى، وعدد المدنيين الذين قتلوا هو الأعلى على الإطلاق.

تم التخلي عن سكان التجمعات السكانية في منطقة غزة. تم نقل كتائب الجيش التي تحرسهم إلى المناطق لحراسة المستوطنين، وتركوا دون حماية. وحتى بعد أن اقتحم الإرهابيون اللاإنسانيون منازلهم، لم يتلقوا أي مساعدة ولكنهم تركوا حتى الموت الرهيب وسوء المعاملة الوحشية والأسر المروع الذي تم اقتيادهم إليه "مثل الخراف إلى الذبح".

نعم. إن مقاطع الفيديو المروعة التي صورها الإرهابيون تذكرنا بالهولوكوست. لمثل هذا الفشل الهائل، لا يوجد مغفرة. هناك شخص واحد يجب إلقاء اللوم عليه في هذه الكارثة الرهيبة: بنيامين نتنياهو.

ولكن في مواجهة هذا الفشل الهائل، نشهد عرضاً لا يصدق من الضعف. الرجل الذي كذب عليه نتنياهو، وضلله، وفضحه، وخرق كل اتفاق معه، يزحف إلى الحكومة. ومن خلال القيام بذلك، سيسمح لنتنياهو بالبقاء في السلطة دون دفع ثمن الكارثة التي هو مسؤول عنها. من خلال القيام بذلك، سوف يفكك النضال من أجل استقالة المحتال. يبدو أن بيني غانتس لا يدرك حتى أن المحتال سيبصقه مثل قطعة علكة ممضوغة بعد ثلاثة أشهر، عندما يعلن أنه مذنب في جميع الإخفاقات.

يائير لابيد وأفيغدور ليبرمان هما أيضاً خيبة أمل مريرة. كل واحد منهم لديه بعض التحفظات السخيفة حول دخول الحكومة، لكنهم مستعدون للقيام بذلك من حيث المبدأ. بعد كل شيء، إذا كان الوضع في الاتجاه المعاكس وكان نتنياهو في المعارضة، فإنه سيركض بالفعل إلى استوديوهات التلفزيون لإلقاء اللوم على رئيس الوزراء في الفشل الذريع ومقتل أكثر من 700 مدني وجندي.

هذا هو بالضبط ما يجب أن يفعله غانتس ولبيد وليبرمان الآن. لا ينبغي أن يتحدثوا عن وحدة زائفة. لا ينبغي أن يوفروا شريان حياة للمحتال. إذا كانوا يريدون حقاً إنقاذ إسرائيل، فعليهم إزاحته من السلطة. من الواضح أنه حتى داخل حكومة الوحدة الوطنية سيستمر في الاهتمام بنفسه فقط واللعب بهم كأغبياء.

على غانتس ولبيد وليبرمان أن يخرجوا ضده بصخب. إنهم بحاجة إلى أن يشرحوا لناخبيهم أن حياتهم في خطر طالما أن المحتال في السلطة. إذا لم يفهموا ذلك أو كانوا خائفين فقط من ردود فعل مؤيدي بيبي، فيجب عليهم الاستقالة والحصول على وظيفة كمستشارين كشافة.

الحقيقة هي أن مهمتهم واضحة: لمدة تسعة أشهر، تعامل بيبي حصرياً مع انقلاب النظام من أجل رفض محاكمته. لم يزر البلدات في منطقة غزة ولو مرة واحدة ولم يطرح أسئلة حول انتشار الجيش. كما أنه لم يستمع إلى تحذيرات رئيس أركان الجيش الإسرائيلي ورئيس الشاباك من أن الانقلاب يضعف الجيش الإسرائيلي ويقوض الردع ويشجع العدو على الهجوم.

كل تحذيراتهم تحققت. نتنياهو هو الذي اخترع "المفهوم" الذي جعلنا ننام. لقد قال مراراَ وتكراراَ (آخرها قبل 10 أيام فقط) إن حماس مرتدع ولا تريد الحرب لأنها لا تريد المخاطرة بإنجازاتها الاقتصادية - أي المبالغ الكبيرة التي حرص بيبي على تسليمها، سواء من خلال قطر أو من خلال زيادة عدد العمال في إسرائيل الذين يدفعون الضرائب لحماس. المأساة هي أنه بهذه الأموال، اشترت حماس شاحنات صغيرة ومدافع رشاشة وطائرات شراعية وصواريخ، واستخدمتها لقتلنا.

حتى أن بيبي كان يقول إن الدمار الذي لحق بحماس في العمليات السابقة يردعها ولا تريد الحرب. هذا التفكير بالضبط هو الذي دفع الجيش إلى نقل قواته من حدود غزة الهادئة إلى الضفة الغربية المضطربة. بعد كل شيء، يحتاج شخص ما إلى حماية القوميين الحريديم الذين يحتفلون في سكة عضو الكنيست تسفي سوكوت في حوارة، والحجاج الذين يصعدون إلى جبل عيبال، وزوار قبر يوسف، ومئات المتعصبين المخدوعين الذين صعدوا إلى جبل الهيكل وأولئك الذين يحتفلون بسيمحات التوراة. كل هذا بالطبع أكثر أهمية بألف مرة من عدد قليل من الناس الذين يعيشون في مجتمعات منطقة غزة.

لكل هذه الجرائم، ومن أجل إنقاذ إسرائيل، يجب على نتنياهو الاستقالة اليوم.