الحكومة الإسرائيلية تخطط للمزيد من الحروب: رفح أولاً، ثم حزب الله، ثم إيران!!

يبيّن هذا المقال الذي نشرته صحيفة "هآرتس" الإسرائيلية، وترجمه موقع الخنادق، بأن حكومة بنيامين نتنياهو التي تضم "وزراء مجانين"، تخطط للمزيد من الحروب. مشيراً إلى أن رهان الحزب الذي يُسمى "الوحدة الوطنية" والذي يقوده بيني غانتس، في التأثير على نتنياهو لاختيار طريق العقلانية، صار يبدو منفصلاً عن الواقع تقريباً. وموجهاً السؤال بأنه كيف يفترض أن يمنح الجمهور الإسرائيلي بشكل أعمى، خط ائتمان لمزيد مما وصفه بالمغامرات، لنفس الحكومة والجيش اللذين أشرفا على كارثة رهيبة وحرب فاشلة؟

النص المترجم:

هذه الحكومة لديها جدول أعمال مزدحم بالحروب المخططة لنا، على الرغم من أن أسوأ كارثة في تاريخ إسرائيل حدثت في عهدها، وأكثر من نصف الجمهور يكرهها ولا يصدق أي كلمة يقولها زعيمها.

وقال أحد الوزراء عن خططها لمزيد من الخدمة الاحتياطية والمعاناة: "أولاً رفح، ثم حزب الله، ثم إيران". ومن المؤسف أن البنك المستهدف الذي صمّمه الوزيران بتسلئيل سموتريتش وإسحق جولدكنوبف، لا يشمل روسيا والصين أيضاً.

وخلافاً لحزب الوحدة الوطنية، الذي ظل عالقاً لأشهر في سرد "أسبوعين أو ثلاثة أسابيع حاسمة قبل أن يقرر ما إذا كان سيترك الحكومة (في حالة حدوث ذلك أو حدوث ذلك)"، فإن أعضاء الحكومة الأصليين متأكدون إلى حد ما من وظائفهم.

وهم مقتنعون بأن الحكومة سوف تنجو من الأزمة المتعلقة بقانون إعفاء اليهود المتشددين من الخدمة العسكرية خلال الدورة الصيفية للكنيست. بكلمات أخرى، سوف تمرر خطة لا معنى لها، مغلفة بكلمات جميلة، من شأنها أن تخفف قليلاً من المعارضة الأخلاقية لليمين، حتى في الوقت الذي تتسابق فيه إسرائيل نحو حروب مصيرية.

إن عملية رفح ـ لم يخبر أحد بعد اليمينيين أن الحرب قد انتهت، وأن حماس ما زالت قائمة ـ سوف تتم قريباً، بعد أن وافق مجلس الشيوخ الأميركي على حزمة مساعدات جديدة لإسرائيل. وقد انتحر الرئيس الأمريكي جو بايدن بسبب تلك الحزمة (كناية عن جهود بايدن الكبيرة لإقرار هذه الحزمة). نعم، نفس بايدن الذي قال الوزير عميحاي شيكلي إنه لن يصوت له، لأن "الولايات المتحدة تحت قيادته لا تظهر القوة، وهذا يضر بإسرائيل". فتشيكلي يفضل دونالد ترامب.

وقال أحد وزراء حزب الليكود: "بدا شيكلي غبياً تماماً. من المسلّم به أنه يعكس مشاعر معينة موجودة في اليمين. لكن القول بذلك بعد دقيقة واحدة من موافقة بايدن على حزمة مساعدات بقيمة 14 مليار دولار هو ببساطة أمر غير مسؤول".

وأضاف الوزير أن مكتب نتنياهو كان غاضبا من شيكلي. لكن نتنياهو نفسه لم يتحدث. وبذلك أضفى الشرعية على بيان آخر يضر بشكل واضح بمصالح إسرائيل المباشرة، وهو طقس شائع إلى حد ما بين أعضاء مجلس الوزراء. وقال وزير آخر من الائتلاف الحاكم: "صمت رئيس الوزراء هو ببساطة وصمة عار".

بعض أعضاء هذا الائتلاف المكون من 64 عضواً في الكنيست، يمزقون شعرهم بسبب استمرار اللامسؤولية. لكن لا أحد منهم ينوي القيام بأي شيء، لأنه لا يزال من الممكن تجنب العواقب الوخيمة حقا. مرة تلو الأخرى، يقمع محب آخر مخلص لإسرائيل اشمئزازه من الحكومة ويأتي لمساعدة البلاد ـ بوليصة التأمين الحكومية ـ وبالتالي ينقذ نتنياهو الجاحد وحكومته الجاحدة.

ويحاول حزب شاس طرح أفكار لتشكيل حكومة وحدة وطنية موسعة تشمل أيضا حزب إسرائيل بيتنا بزعامة أفيغدور ليبرمان وحزب يش عتيد بزعامة يائير لابيد، مقابل تحديد موعد متفق عليه لإجراء انتخابات جديدة. وهم يأملون أن يؤدي ذلك إلى تآكل قوة "أولئك المجانين" - أي كل الطامحين إلى عضوية إيتمار بن جفير في الليكود. ولكن قبل كل شيء، يأملون أن يمنع ذلك إجراء الانتخابات في وقت أقرب.

لكن نتنياهو ليس لديه أي مصلحة في تقديم هذه الهدية. وهو يصور كلمة "انتخابات" ذاتها على أنها إجرامية وغير وطنية. وحتى لو اضطر إلى التعهد بالاحتفاظ بواحدة، فلن يصدقه أحد.

وقال مصدر حكومي إن رئيس حزب شاس آري درعي "لن يكسب أي شيء من الانتخابات المبكرة. لن يؤدي ذلك إلا إلى إيذائه. لذلك، على الرغم من قلقه على أمن إسرائيل، لا يوجد سبب للاعتماد عليه".

ويقول أشخاص مقربون من رئيس حزب الوحدة الوطنية بيني غانتس ونائبه غادي آيزنكوت إنهما في نقطة الغليان. وقد قال غانتس أكثر من مرة إنه "لم يعد قادراً على تحمل وجوه" الوزراء الآخرين، وأنه "يتناول كل مساء دواء برامين [مضاد للغثيان] ليتمكن من قضاء يوم آخر". وآيزنكوت أقل تسامحاً مع السياسات الساخرة التي ينتهجها الوزراء الآخرون.

يوم الأحد، ناضل غانتس وآيزنكوت من أجل عقد اجتماع لمجلس وزراء الحرب، بدلا من تأجيله إلى ما بعد عطلة عيد الفصح كما كان ينوي نتنياهو. وكأن الرهائن وعائلاتهم كانوا يقضون عطلة في فندق والدورف أستوريا مثل نتنياهو. من المؤكد أن هذه الاجتماعات لم تتخذ أي قرارات مهمة لفترة طويلة، لكنها لا تزال المكان الوحيد للقيام بذلك.

ملحمة الرهائن الصادمة، وسيناريو ما بعد الحرب في قطاع غزة، وتوقيت محاولة إنقاذ الشمال – كل هذه: جروح مفتوحة ونازفة. إن أمل حزب الوحدة الوطنية في التأثير على نتنياهو لاختيار طريق التعقل والتطبيع مع المملكة العربية السعودية وإنشاء بديل لحكومة حماس في غزة، بدأ يبدو ساذجاً بشكل مثير للريبة، ويكاد يكون منفصلاً عن الواقع.

تشير الحكومة إلى أنه بعد عملية رفح، التي لا أحد يعرف مدتها، سينتشر الجيش لشن حملة أكبر شمالًا، لإبعاد حزب الله عن الحدود، والسماح لأي مقامرين شجعان بالعودة إلى منازلهم التي قصفت، قبل افتتاح العام الدراسي المقبل. ولكن بالنظر إلى الإنجازات التي تحققت حتى الآن - في المجالات الدبلوماسية والعسكرية والاستخباراتية - فإن الشكوك حول هذا السيناريو لها ما يبررها.

كيف يفترض أن يمنح الجمهور بشكل أعمى، خط ائتمان لمزيد من المغامرات، لنفس الحكومة والجيش اللذين أشرفا على كارثة رهيبة وحرب فاشلة؟