إسحاق بريك: ليست حماس هي التي تنهار بل إسرائيل

على الرغم من الإنجازات التكتيكية التي حققها جيش الاحتلال الإسرائيلي في قطاع غزة، إلا أن حركة حماس نجحت بإعادة ترميم قدراتها في شمالي قطاع غزة، ولا تزال الحركة متماسكة وتمتلك من أوراق القوة ما يجعلها تصمد في الميدان، كتجديد عديدها بشباب جدد، والمحافظة على الأنفاق التي لم يُكتشف منها إلا القليل والعمليات العسكرية المستمرة خصوصاً في محور نيتساريم. والورقة الاستراتيجية المتمثّلة بالأسرى الإسرائيليين.

في هذا السياق، تحدّث اللواء في احتياط الاحتلال، إسحاق بريك، في مقال نشرته صحيفة هآرتس ترجمه موقع الخنادق، بعنوان: "ليست حماس من تنهار بل إسرائيل"، عن خسائر مواصلة القتال في قطاع غزة، وفشل جيش الاحتلال الإسرائيلي. ويتطرق بريك إلى "ضرورة وقف إطلاق النار والموافقة على صفقة لاستعادة الأسرى". ويقول أنّ الذين يجادلون بأنّ وقف القتال في غزة يعني الهزيمة والاستسلام ضمن ادّعاءات مبنية على الكليشيهات التي ينشرها المستوى السياسي والعسكري للحصول على دعم الجمهور لاستمرار القتل الفاشل، يجعلون هزيمة الجيش وانهيار إسرائيل أقرب".

النص المترجم للمقال 

يجادل البعض بأن سحب قوات الجيش من غزة بعد توقيع صفقة رهائن مع حماس سيكون مثل الهزيمة والاستسلام. يجادلون بأنه سيعود، مثل طفرة، في شكل هجوم آخر من قبل حماس وأن الخسائر ستكون 10 أضعاف تلك التي عانينا منها في 7 أكتوبر.

ويستند هذا الادعاء إلى سوء فهم جوهري لما يجري في قطاع غزة. تغذيها الكليشيهات التي تنشرها المستويات السياسية والعسكرية لتبرير أفعالهم وكسب التأييد العام والشرعية لمواصلة الحرب الفاشلة.

في الواقع، هؤلاء الأشخاص أنفسهم الذين يعلنون أن وقف الأعمال العدائية يعني هزيمتنا واستسلامنا هم الذين يقربون الجيش من الانهيار والدولة إلى السقوط. ولم تتحقق أهداف الحرب – "دفع حماس إلى الانهيار" و "تحرير جميع الرهائن بالضغط العسكري". إذا واصلنا القتال في غزة من خلال مداهمة وإعادة مداهمة نفس الأهداف، فلن نجعل حماس تنهار فحسب، بل سننهار نحن. ولن نتمكن بعد وقت طويل من تنفيذ تلك الغارات المتكررة، لأن جيش الدفاع الإسرائيلي يزداد ضعفاً مع مرور كل يوم، ويزداد عدد القتلى والجرحى بين جنودنا. في المقابل، جددت حماس بالفعل صفوفها بشباب تتراوح أعمارهم بين 17 و18 عاماً.

لم يعد الكثير جنود الاحتياط يوافقون على إعادة تجنيدهم مرة تلو الأخرى. والجنود المجندون مرهقون ويفقدون مهاراتهم المهنية بسبب نقص التدريب، وبعضهم يترك الدورات قبل إكمالها. لقد تضرر اقتصاد إسرائيل وعلاقاتها الدولية وتماسكها الاجتماعي بشدة بسبب حرب الاستنزاف هذه ضد كل من حماس وحزب الله، وهي حرب ستستمر في الشمال والجنوب طالما بقي الجيش الإسرائيلي في غزة. إن الحاجة إلى تركيز القوات على جبهات أخرى - لبنان أو الضفة الغربية، بسبب النشاط الإرهابي - ستجبر الجيش أيضاً على سحب القوات من غزة وإرسالها إلى نقاط اشتعال مختلفة. وذلك لأن جيش الدفاع الإسرائيلي لا يملك ما يكفي من القوات لخوض حرب متعددة الأوجه.

بعبارة أخرى، سيأتي اليوم الذي لن يتمكن فيه جيش الدفاع الإسرائيلي من البقاء في قطاع غزة لأن حماس ستسيطر عليه بالكامل - سواء في مدينة الأنفاق تحت الأرض التي تمتد مئات الكيلومترات، أو فوق الأرض. وعدد الأنفاق التي دمرها الجيش الإسرائيلي قليل جداً. وينطبق الشيء نفسه على الأنفاق الواقعة تحت ممري فيلادلفيا ونتساريم؛ وتستخدمها حماس حتى الآن لدفع الأسلحة من سيناء إلى القطاعين الشمالي والجنوبي من قطاع غزة. في هذه الحالة، الجيش غير قادر على هزيمتها وجعلها تنهار.

إذا توقفنا عن المداهمة لأن الجيش ضعيف ولأنه ليس لدينا خيار آخر، أو إذا نقلنا قواتنا إلى مناطق أخرى، فسيعلن أعداؤنا بصوت عالي أن الجيش الإسرائيلي وغادر غزة واستسلم.

من الأفضل إذن أن نكون أذكياء وأن نتناول الدواء قبل أن نمرض. يجب أن نتفق الآن على صفقة للإفراج عن الرهائن. قد تكون هذه هي الطريقة الوحيدة لإعادتهم إلى المنزل. يجب أن نوقف الحرب في غزة، والتي قد تؤدي أيضاً إلى وقف القتال مع حزب الله، فضلاً عن تقليل فرص اندلاع حرب إقليمية متعددة الأوجه، والتي نحن غير مستعدين لها تماماً.

في هذه الفترة السلمية سنعيد بناء الجيش والاقتصاد والعلاقات الدولية لإسرائيل وتماسكها الاجتماعي، وسوف نستبدل كل الفروع السياسية والعسكرية التي شاركت جميعها في هذا الفشل الذريع، وسوف ننطلق في اتجاه جديد، هذا هو الطريق، وليس هناك طريق آخر.